1 00:00:12,640 --> 00:00:15,880 The Sword and Cross was designed as a shelter. 2 00:00:16,080 --> 00:00:19,560 Howson and his brother built it to protect you. 3 00:00:19,760 --> 00:00:22,240 Our only purpose in this continuum is 4 00:00:22,400 --> 00:00:24,160 to gather and protect them. 5 00:00:24,360 --> 00:00:27,160 How are tests and experiments on us supposed to protect us? 6 00:00:27,200 --> 00:00:28,720 And what about memory adaptation? 7 00:00:28,920 --> 00:00:32,640 Dr. Howson thought that was the only way to keep her here. 8 00:00:32,840 --> 00:00:33,920 -And where is Howson? - You're his lapdog. 9 00:00:34,120 --> 00:00:36,680 - Do you have any ideas? - What about the outcast? 10 00:00:36,800 --> 00:00:38,200 He could have killed one of us. 11 00:00:38,400 --> 00:00:39,800 Are there others? 12 00:00:40,120 --> 00:00:41,600 I'm afraid so. 13 00:00:43,200 --> 00:00:46,400 The first outcast sent a signal, like a radio beacon. 14 00:00:47,640 --> 00:00:49,240 They are coming. 15 00:00:49,440 --> 00:00:52,440 But the veil protects this facility from attack. 16 00:00:52,640 --> 00:00:53,420 You saw it above us. 17 00:00:53,620 --> 00:00:55,880 He does everything he can to protect us. 18 00:00:56,080 --> 00:00:58,000 Then we'll be stuck here indefinitely. 19 00:00:58,200 --> 00:00:59,400 It won't be forever. 20 00:00:59,600 --> 00:01:01,000 We don't know everything either. 21 00:01:01,200 --> 00:01:04,240 But we assume that the situation will improve in a few days. 22 00:01:04,440 --> 00:01:05,480 changes and we are all free. 23 00:01:05,680 --> 00:01:07,140 A few days, decades. What does that matter? 24 00:01:07,340 --> 00:01:09,800 Why would they suddenly let us go? 25 00:01:10,000 --> 00:01:12,240 I can only emphasize again that you are here on the mountain. 26 00:01:12,440 --> 00:01:14,840 should stay. This is your refuge. 27 00:01:14,920 --> 00:01:18,080 If you stay here, nothing will happen to you. 28 00:01:18,520 --> 00:01:21,200 If you leave the mountain, you are putting your life at risk. 29 00:01:21,400 --> 00:01:22,840 Are there more questions? 30 00:01:49,000 --> 00:01:51,240 Light! 31 00:01:52,960 --> 00:01:54,960 Light! 32 00:01:57,920 --> 00:01:59,000 Pennsylvania! 33 00:02:01,360 --> 00:02:02,840 Hello, Penn. 34 00:02:03,040 --> 00:02:03,820 What happened? 35 00:02:04,020 --> 00:02:06,160 You were right. 36 00:02:07,840 --> 00:02:09,960 There were crows in the yard. 37 00:02:12,720 --> 00:02:14,260 That's what you told me. 38 00:02:14,460 --> 00:02:15,930 What do you mean by that? 39 00:02:16,130 --> 00:02:17,680 Hey, hey, look at me! 40 00:02:17,880 --> 00:02:20,680 -Who did this to you? - You showed it to me. 41 00:02:21,960 --> 00:02:24,200 Do you just want to watch? 42 00:02:24,400 --> 00:02:25,800 Send us help. 43 00:02:28,240 --> 00:02:30,000 I'm going to get help, okay? 44 00:02:30,840 --> 00:02:32,360 I'll be back. 45 00:03:40,640 --> 00:03:42,040 Where is she? 46 00:03:45,600 --> 00:03:47,000 But... 47 00:03:47,880 --> 00:03:49,240 ...she was here. 48 00:03:52,600 --> 00:03:54,760 - Look for it. - Yes, ma'am. 49 00:03:54,960 --> 00:03:56,480 You two go that way. 50 00:03:56,840 --> 00:03:57,960 Keep your eyes open! 51 00:03:58,160 --> 00:04:00,080 - Where are you? - I don't understand that. 52 00:04:00,280 --> 00:04:01,440 She sat there. I saw her. 53 00:04:01,600 --> 00:04:02,920 I was bleeding. 54 00:04:03,200 --> 00:04:05,240 Are there traces of blood visible anywhere? 55 00:04:11,880 --> 00:04:13,040 Pennsylvania? 56 00:04:15,040 --> 00:04:16,120 Pennsylvania! 57 00:04:17,520 --> 00:04:19,400 - Penn! - Hello. 58 00:04:20,320 --> 00:04:21,880 Is everything all right? 59 00:04:22,640 --> 00:04:24,080 Someone said you were looking for me. 60 00:04:24,280 --> 00:04:25,600 There you are, dear. 61 00:04:25,800 --> 00:04:26,760 All good? 62 00:04:27,760 --> 00:04:29,400 Yeah, I just... 63 00:04:29,600 --> 00:04:32,400 I saw you and now you are... 64 00:04:32,600 --> 00:04:33,840 Now you are... 65 00:04:34,480 --> 00:04:36,000 I'm sorry, I... 66 00:04:36,200 --> 00:04:38,760 - Wait, there was a drone. - Yes, there was one. 67 00:04:46,120 --> 00:04:49,120 But it's okay, love. 68 00:04:51,120 --> 00:04:53,080 You don't think I made it up, do you? 69 00:04:53,280 --> 00:04:54,120 No, I... 70 00:04:54,320 --> 00:04:56,840 Everyone is safe. That's the most important thing. 71 00:04:57,520 --> 00:04:58,260 Surely everything is fine? 72 00:04:58,460 --> 00:05:02,440 Yes I'm fine. All good. 73 00:05:02,920 --> 00:05:04,000 OK. 74 00:05:05,240 --> 00:05:06,520 Then we'll see you later. 75 00:05:06,720 --> 00:05:07,520 And. 76 00:05:07,720 --> 00:05:09,600 Then we'll come back again. 77 00:05:09,800 --> 00:05:11,640 Guards on the move, ma'am. 78 00:05:14,480 --> 00:05:17,880 This is a very aggressive infection, 79 00:05:18,080 --> 00:05:19,160 which quickly consumes its host. 80 00:05:19,360 --> 00:05:21,440 It's a miracle they're still alive. 81 00:05:21,600 --> 00:05:23,680 What the sisters did, 82 00:05:23,880 --> 00:05:25,560 It won't last. 83 00:05:27,760 --> 00:05:29,640 How much time do I have? 84 00:05:33,480 --> 00:05:34,800 A couple of days. 85 00:05:35,600 --> 00:05:37,360 I'm sorry, Cassie. 86 00:05:40,680 --> 00:05:42,560 What's the point of all this anyway? 87 00:05:42,760 --> 00:05:45,240 I'm sure you have better things to do. 88 00:05:48,240 --> 00:05:50,800 If you hadn't dragged me here. 89 00:05:51,000 --> 00:05:53,920 Then... then I wouldn't have to sit here. 90 00:05:54,120 --> 00:05:55,400 in this condition. 91 00:05:55,600 --> 00:05:57,800 You are free to go. 92 00:05:58,400 --> 00:06:01,680 Spare me this nice therapist talk. 93 00:06:01,880 --> 00:06:03,040 I know you. 94 00:06:04,040 --> 00:06:06,600 I ran away with nothing. 95 00:06:06,800 --> 00:06:10,120 It was months before I could remember anything. 96 00:06:10,320 --> 00:06:12,160 I had no idea what I was getting into. 97 00:06:12,360 --> 00:06:13,440 And now this? 98 00:06:14,280 --> 00:06:16,440 They should have been more careful. 99 00:06:20,080 --> 00:06:24,320 They have caused so much pain to so many people. 100 00:06:25,640 --> 00:06:28,600 But you're still so caught up in your sibling rivalry, 101 00:06:28,800 --> 00:06:30,840 that you don't care, 102 00:06:31,040 --> 00:06:33,020 As long as they can drag our corpses to the finish line. 103 00:06:33,220 --> 00:06:35,710 and not have to deal with his failure. 104 00:06:35,910 --> 00:06:41,680 As long as they win everything will be fine, right? 105 00:06:43,280 --> 00:06:45,160 Get some rest. 106 00:07:00,120 --> 00:07:01,800 "Lieber Roland, 107 00:07:02,000 --> 00:07:05,400 "You haven't responded to any of my letters for a year. 108 00:07:05,600 --> 00:07:07,100 "It's better if we let go of each other. 109 00:07:07,300 --> 00:07:10,520 "It breaks my heart to say goodbye. 110 00:07:10,720 --> 00:07:14,080 "And I will always miss you. To the moon and back, Maya." 111 00:07:25,400 --> 00:07:29,160 I was very excited by the idea of ​​having met these people. 112 00:07:29,360 --> 00:07:31,520 Having shared a life with them. 113 00:07:32,320 --> 00:07:33,760 but they are 114 00:07:33,960 --> 00:07:36,880 I'm probably twice my age now, so... 115 00:07:44,840 --> 00:07:46,560 Take a look at them. 116 00:07:48,800 --> 00:07:51,880 He seems to know how to have fun. 117 00:07:53,160 --> 00:07:56,000 I can't deal with people that well anymore. 118 00:07:56,800 --> 00:07:58,680 What nonsense are you talking about? 119 00:07:58,880 --> 00:08:00,440 You and Lucia. You and Penn. 120 00:08:01,200 --> 00:08:03,360 You are loyal. You are funny. 121 00:08:04,360 --> 00:08:06,080 You are not afraid of anything. 122 00:08:07,560 --> 00:08:09,280 Meanwhile I sit here and shit my shirt, 123 00:08:09,480 --> 00:08:13,160 because I was important to someone a few years ago. 124 00:08:13,640 --> 00:08:15,080 A person. 125 00:08:16,680 --> 00:08:18,440 Not a whole group. 126 00:08:19,720 --> 00:08:22,720 I don't think there is just one person. 127 00:08:27,400 --> 00:08:29,920 He would have been friends with her. 128 00:08:31,840 --> 00:08:34,720 You know it's not too late, right? 129 00:09:25,880 --> 00:09:28,280 - Head! - Dad! 130 00:09:53,960 --> 00:09:56,360 Hey. 131 00:10:01,200 --> 00:10:03,920 We haven't spoken since you were in the infirmary. 132 00:10:04,120 --> 00:10:04,960 And. 133 00:10:08,520 --> 00:10:10,120 How do you feel? 134 00:10:11,040 --> 00:10:13,040 Hmm. My... 135 00:10:13,240 --> 00:10:16,960 My body stops incredibly quickly, but it still hurts like hell. 136 00:10:20,400 --> 00:10:22,680 It's good to at least see you breathing. 137 00:10:23,160 --> 00:10:24,560 And. 138 00:10:24,600 --> 00:10:27,320 Yes, this is good. 139 00:10:29,160 --> 00:10:31,560 You know... 140 00:10:31,760 --> 00:10:32,840 Light. 141 00:10:39,560 --> 00:10:42,040 The girl who... 142 00:10:43,840 --> 00:10:45,440 ...you saw it. 143 00:10:46,040 --> 00:10:47,680 The other Lucia. 144 00:10:49,040 --> 00:10:51,040 She died because of me. 145 00:10:52,400 --> 00:10:54,520 No, she died in an accident. 146 00:10:54,720 --> 00:10:57,920 But there was nothing I could have done. 147 00:10:59,120 --> 00:11:01,360 And it wasn't the first time. 148 00:11:02,640 --> 00:11:05,800 What do you mean it wasn't the first time? 149 00:11:06,600 --> 00:11:08,600 Every time, 150 00:11:08,800 --> 00:11:11,920 If we get together, you'll get hurt. 151 00:11:13,160 --> 00:11:14,880 That's exactly what happened. 152 00:11:16,920 --> 00:11:20,960 I can't just watch you die. 153 00:11:21,160 --> 00:11:22,840 But if I take the risk it's my decision. 154 00:11:23,040 --> 00:11:25,000 It's not just about that. 155 00:11:29,320 --> 00:11:32,200 I know why I didn't remember you. 156 00:11:35,320 --> 00:11:39,080 Yes, because Howson erased your memory. 157 00:11:39,200 --> 00:11:40,160 Yes but... 158 00:11:40,840 --> 00:11:43,040 ...he didn't just do it like that. 159 00:11:44,320 --> 00:11:46,280 I agreed to this. 160 00:11:49,600 --> 00:11:50,700 Every time I see 161 00:11:50,900 --> 00:11:53,520 how you hurt yourself 162 00:11:54,200 --> 00:11:55,800 Again and again. 163 00:11:56,560 --> 00:11:59,480 It's like a nightmare that repeats itself. 164 00:12:03,160 --> 00:12:05,160 And I can't do that anymore. 165 00:12:14,640 --> 00:12:17,520 And what do you mean exactly? 166 00:12:18,920 --> 00:12:21,320 I can't be with you. 167 00:12:24,080 --> 00:12:25,560 I'm sorry. 168 00:12:36,520 --> 00:12:38,040 Hey, are you okay? 169 00:12:38,240 --> 00:12:39,080 And. 170 00:12:40,560 --> 00:12:42,960 Well, then sit there. 171 00:12:44,920 --> 00:12:46,680 Now sit down. 172 00:12:47,760 --> 00:12:50,360 -Hey. - It's no big deal. I don't want to talk about that. 173 00:12:51,600 --> 00:12:52,680 OK. 174 00:12:53,280 --> 00:12:54,600 Also... 175 00:12:54,800 --> 00:12:58,520 Do you think they are telling the truth, that leaving here would be dangerous? 176 00:13:00,640 --> 00:13:02,680 - Caution. Caution. - Alright. 177 00:13:03,360 --> 00:13:06,280 Normally I would think that's nonsense. 178 00:13:06,480 --> 00:13:07,840 but after everything that happened... 179 00:13:08,280 --> 00:13:09,720 Okay. 180 00:13:09,840 --> 00:13:11,440 There must be more than that. 181 00:13:11,520 --> 00:13:13,280 You are already alive. God knows how long. 182 00:13:13,480 --> 00:13:15,840 I keep wondering... 183 00:13:16,040 --> 00:13:19,640 - ...How. - Why are we all here? 184 00:13:20,200 --> 00:13:21,600 Yes. - That's the million-dollar question. 185 00:13:21,800 --> 00:13:22,520 Yes. - That's the million-dollar question. 186 00:13:22,720 --> 00:13:23,440 Yes. - That's the million-dollar question. 187 00:13:43,800 --> 00:13:45,080 What is it? 188 00:13:45,280 --> 00:13:49,280 So how much did you know about what they just told us? All? 189 00:13:49,480 --> 00:13:51,640 And now we're stuck here, surrounded by outcasts. 190 00:13:51,840 --> 00:13:53,400 Did you know about memory adaptation? 191 00:13:53,600 --> 00:13:56,200 - Did you also know about the Outcasts? - We'll be back. 192 00:13:57,480 --> 00:13:59,360 Didn't you think it was worth mentioning? 193 00:14:00,280 --> 00:14:01,880 I know it wasn't that. 194 00:14:02,080 --> 00:14:04,920 Everything I told you would have made Howson forget you and me too. 195 00:14:05,120 --> 00:14:06,560 - That wouldn't have helped. - Foolishness. 196 00:14:06,760 --> 00:14:09,120 It's not like I know every conversation. 197 00:14:09,320 --> 00:14:11,720 Even if. You wouldn't have believed me. 198 00:14:12,760 --> 00:14:14,200 Whatever. 199 00:14:16,360 --> 00:14:18,000 They didn't tell you everything. 200 00:14:18,200 --> 00:14:20,040 What did they leave out? 201 00:14:20,240 --> 00:14:22,480 They use you as pawns, 202 00:14:22,680 --> 00:14:23,480 Okay? 203 00:14:23,680 --> 00:14:26,680 They will force you to fight for them. 204 00:14:30,480 --> 00:14:32,440 That's what this whole thing was about. 205 00:14:33,040 --> 00:14:36,640 Battle? And please, who exactly should we fight? 206 00:14:36,800 --> 00:14:37,720 One against another. 207 00:14:39,840 --> 00:14:41,520 In theory. 208 00:14:41,720 --> 00:14:43,160 They will turn you against each other. 209 00:14:43,360 --> 00:14:45,960 They prepare us for this all the time. 210 00:14:46,120 --> 00:14:47,640 I'm looking forward to it. 211 00:14:47,840 --> 00:14:49,240 How are we supposed to know if this is true? 212 00:14:49,440 --> 00:14:51,400 What did Howson give you to keep you quiet? 213 00:14:51,600 --> 00:14:53,440 I don't think it was much. 214 00:14:53,640 --> 00:14:54,720 Did you know? 215 00:14:54,920 --> 00:14:56,480 Forget it. 216 00:14:57,360 --> 00:15:00,480 It wasn't me. I didn't lock you up. 217 00:15:04,120 --> 00:15:06,840 This morning Luce saw something. 218 00:15:07,400 --> 00:15:09,720 Apparently it was some kind of vision. 219 00:15:10,840 --> 00:15:12,360 Penn was wounded in it. 220 00:15:13,040 --> 00:15:14,360 AND? 221 00:15:14,840 --> 00:15:16,360 I'm sure everything is fine. 222 00:15:16,560 --> 00:15:18,360 I just didn't expect it. 223 00:15:19,120 --> 00:15:21,040 We're talking about the same thing, Lucinda, right? 224 00:15:21,240 --> 00:15:24,000 - I mean, you met her. - Doctor. 225 00:15:24,200 --> 00:15:26,320 I don't have time for that. 226 00:15:26,400 --> 00:15:28,440 All these sparkles. 227 00:15:28,640 --> 00:15:30,400 This is not just a weather system. 228 00:15:30,600 --> 00:15:33,360 And with everything that has happened in the last few days, 229 00:15:33,560 --> 00:15:35,080 the entire installation is unstable. 230 00:15:35,280 --> 00:15:37,140 Perhaps because the day of decision is upon us. 231 00:15:37,340 --> 00:15:40,720 Something powerful is interfering with the veil. 232 00:15:40,800 --> 00:15:42,240 Maybe about Lucinda too. 233 00:15:42,440 --> 00:15:44,720 Maybe there's a connection there. 234 00:15:52,160 --> 00:15:53,920 Do you have a moment? 235 00:15:58,280 --> 00:15:59,960 This is from my dad. 236 00:16:00,320 --> 00:16:01,200 OK. 237 00:16:01,400 --> 00:16:03,920 I found her on the ground in the cemetery. 238 00:16:04,320 --> 00:16:08,400 And I also watched a video of me after the bonfire. 239 00:16:08,600 --> 00:16:10,960 I was scared and wanted to see it. 240 00:16:11,160 --> 00:16:14,080 But I don't remember seeing it. 241 00:16:15,040 --> 00:16:17,020 Yes, they did that to all of us. 242 00:16:17,220 --> 00:16:20,400 They call this memory adaptation. 243 00:16:22,720 --> 00:16:24,360 Do you think he was here? 244 00:16:25,080 --> 00:16:29,400 Well, I mean, there was never anything about your father in the files, so... 245 00:16:32,240 --> 00:16:33,600 How can I help? 246 00:16:34,320 --> 00:16:37,120 Oh, I... I don't know. 247 00:16:37,320 --> 00:16:37,960 I'm sorry. 248 00:16:38,160 --> 00:16:41,200 And I also bothered you during lunch. 249 00:16:42,840 --> 00:16:44,160 Hello, Daniel. 250 00:16:44,240 --> 00:16:45,320 Are you ready? 251 00:16:45,520 --> 00:16:48,080 And I'm sorry about this morning. 252 00:16:48,280 --> 00:16:51,640 No no. Stop always apologizing. 253 00:16:51,840 --> 00:16:54,120 I was acting strange, you weren't. 254 00:16:55,280 --> 00:16:58,000 Seeing things that don't exist is my life. 255 00:16:58,720 --> 00:17:00,520 What did you see? 256 00:17:05,040 --> 00:17:06,360 You were... 257 00:17:07,360 --> 00:17:08,440 ...injured. 258 00:17:09,440 --> 00:17:12,920 And after I went to get help, you were gone. 259 00:17:14,200 --> 00:17:15,320 Understand. 260 00:17:15,960 --> 00:17:17,080 You have something finished 261 00:17:17,280 --> 00:17:20,080 Said the crows in the courtyard. 262 00:17:20,720 --> 00:17:23,240 I haven't been there since Dad died. 263 00:17:23,720 --> 00:17:24,800 Oh. 264 00:17:26,960 --> 00:17:29,400 Maybe I should go there sometime. 265 00:17:31,040 --> 00:17:33,880 Yes, maybe. I'm going with you. 266 00:17:34,920 --> 00:17:37,880 Thanks, but I think I have to go alone. 267 00:17:38,080 --> 00:17:39,040 But be careful. 268 00:18:04,040 --> 00:18:05,880 I'm worried about Penn. 269 00:18:06,080 --> 00:18:08,480 I know you think it's your imagination. 270 00:18:09,320 --> 00:18:12,040 It's not the craziest thing I've seen here. 271 00:18:12,760 --> 00:18:14,360 She was dying. 272 00:18:17,520 --> 00:18:20,640 Daniel said he saw me die too. 273 00:18:20,800 --> 00:18:21,960 More than once. 274 00:18:22,720 --> 00:18:25,240 Many times. That marked him. 275 00:18:25,560 --> 00:18:28,120 But it's not the same as Penn. 276 00:18:30,520 --> 00:18:32,480 This is what the mother said: 277 00:18:33,120 --> 00:18:35,800 Go and find your happiness. 278 00:18:37,880 --> 00:18:41,360 The Outcast said the sky fell because of me. 279 00:18:41,720 --> 00:18:45,120 He killed people to get to me and it was... 280 00:18:45,800 --> 00:18:47,360 ...in my head. 281 00:18:47,560 --> 00:18:51,160 He spoke as if we were connected. 282 00:18:51,240 --> 00:18:53,640 We are all connected. 283 00:18:53,840 --> 00:18:57,800 The bond may not be physical, but it definitely exists. 284 00:18:58,000 --> 00:18:59,440 Well, and... 285 00:19:02,600 --> 00:19:05,160 ...when someone breaks a bond, 286 00:19:05,360 --> 00:19:06,600 What happens then? 287 00:19:21,040 --> 00:19:22,720 Then you are alone. 288 00:19:33,840 --> 00:19:35,800 What are you doing here? 289 00:19:45,240 --> 00:19:46,600 Why me? 290 00:19:46,800 --> 00:19:48,920 Sometimes you have no choice. 291 00:20:05,200 --> 00:20:08,040 Comfort yourself. Time is not linear. 292 00:20:08,240 --> 00:20:13,120 Every moment of our lives, every happiness, every trauma shapes us. 293 00:20:13,320 --> 00:20:15,040 All of this is happening at the same time. 294 00:20:15,240 --> 00:20:17,680 And these moments with loved ones never go away. 295 00:20:17,880 --> 00:20:20,160 None of that ever goes away. 296 00:20:21,120 --> 00:20:22,880 Small consolation, I know. 297 00:20:27,680 --> 00:20:28,960 Pennsylvania? 298 00:20:32,360 --> 00:20:34,240 They need you in the main building. 299 00:20:35,880 --> 00:20:37,200 I'll go right now. 300 00:21:00,760 --> 00:21:03,440 The lightning scared some horses. 301 00:21:03,640 --> 00:21:04,360 Some fled. 302 00:21:04,560 --> 00:21:07,240 We will send the residents to look for them. 303 00:21:09,360 --> 00:21:12,280 If you haven't eaten yet, do it now. 304 00:21:12,360 --> 00:21:15,080 Then I need you urgently for this inventory. 305 00:21:19,200 --> 00:21:22,000 You're helping with the residents, Tasha. And then... 306 00:21:22,200 --> 00:21:23,880 ...stay close to Penn. 307 00:21:24,080 --> 00:21:26,160 We should keep them inside for now. 308 00:21:33,240 --> 00:21:34,560 Light. 309 00:21:35,560 --> 00:21:38,080 -Hey. - I found the crows. 310 00:21:38,280 --> 00:21:39,520 Where, in the courtyard? 311 00:21:40,120 --> 00:21:42,000 That was a real bird. 312 00:21:42,680 --> 00:21:44,240 And the nest was completely empty. 313 00:21:44,440 --> 00:21:47,640 I think the crow was looking for his family. 314 00:21:48,360 --> 00:21:49,440 OK. 315 00:21:51,600 --> 00:21:53,360 My mom is here. 316 00:21:54,840 --> 00:21:57,880 - What do you mean? - Well, she left me. 317 00:21:58,080 --> 00:22:00,400 But not in the way I thought. 318 00:22:07,240 --> 00:22:08,320 That? 319 00:22:09,760 --> 00:22:11,960 Yes, there was a letter too. 320 00:22:12,400 --> 00:22:13,560 Explains a lot. 321 00:22:14,960 --> 00:22:19,080 How dad and Tasha had a son. 322 00:22:20,920 --> 00:22:23,360 The elders forced her to hand her over to me, 323 00:22:23,560 --> 00:22:26,560 but he couldn't do that. Then he threatened to leave. 324 00:22:26,760 --> 00:22:28,440 And then they allowed us to stay. 325 00:22:28,640 --> 00:22:31,840 But he didn't trust the sisters or Howson either. 326 00:22:33,440 --> 00:22:35,360 And he protested more and more against it, 327 00:22:35,560 --> 00:22:37,080 how residents are treated. 328 00:22:37,400 --> 00:22:39,600 Feel. Look here. 329 00:22:43,360 --> 00:22:44,760 As... 330 00:22:44,960 --> 00:22:46,380 ...do you feel? How are you? 331 00:22:46,580 --> 00:22:49,560 with Tasha? She is your mom. 332 00:22:53,600 --> 00:22:56,640 I missed her. All my life. 333 00:22:58,400 --> 00:23:01,840 I kept dreaming about his return. 334 00:23:04,760 --> 00:23:07,200 And what I would say to her. 335 00:23:09,240 --> 00:23:11,240 - God, that was stupid. - No, it wasn't. 336 00:23:11,440 --> 00:23:13,440 Yes, it was. That was it. 337 00:23:13,640 --> 00:23:15,760 But I missed her. 338 00:23:18,800 --> 00:23:20,080 Are you going to talk to her about this? 339 00:23:20,280 --> 00:23:22,680 - What should I say? - No idea. 340 00:23:22,880 --> 00:23:25,080 Questions about why he ratted you out? 341 00:23:25,800 --> 00:23:27,120 No. 342 00:23:27,320 --> 00:23:29,440 No, no. I can't do that. 343 00:23:29,600 --> 00:23:30,880 Why not? 344 00:23:31,080 --> 00:23:31,920 About me 345 00:23:36,120 --> 00:23:37,640 No, yes. You're right. 346 00:23:39,640 --> 00:23:42,800 Why shouldn't I ask for an explanation? 347 00:23:43,000 --> 00:23:44,200 - I... - Penn, they need you. 348 00:23:44,400 --> 00:23:45,700 Take the boxes for inventory. 349 00:23:45,900 --> 00:23:49,440 - Everyone come here. - Just don't say... 350 00:23:55,760 --> 00:23:58,120 - Jordan, behave or... - Or what? 351 00:23:58,320 --> 00:24:01,040 Do you want to give me another life sentence? 352 00:24:01,760 --> 00:24:04,480 Daniel, you are excused from the work team. 353 00:24:08,480 --> 00:24:12,240 Everyone else is going to take the horses and repair the fences. 354 00:24:13,360 --> 00:24:15,380 You two, Molly and Gabbe, 355 00:24:15,580 --> 00:24:18,200 Luce and Cam team up. 356 00:24:18,400 --> 00:24:21,720 Stay with your partner or you will face disciplinary action. 357 00:24:21,920 --> 00:24:22,920 No exceptions. 358 00:24:23,760 --> 00:24:26,160 Hey, even if you don't believe me, I'm really sorry. 359 00:24:26,360 --> 00:24:28,320 You know, almost everything. 360 00:25:01,040 --> 00:25:02,480 How do you feel? 361 00:25:05,280 --> 00:25:06,680 I thought... 362 00:25:08,160 --> 00:25:10,240 ...would live forever. 363 00:25:12,000 --> 00:25:13,560 But it seems... 364 00:25:15,400 --> 00:25:17,960 ...eternity only consists of a few days. 365 00:25:18,160 --> 00:25:19,760 I'm really sorry about that. 366 00:25:22,040 --> 00:25:23,160 But... 367 00:25:24,480 --> 00:25:25,920 ...at this moment... 368 00:25:28,520 --> 00:25:31,160 ...I am very grateful for it... 369 00:25:33,040 --> 00:25:35,280 ...to have a little more time. 370 00:25:36,640 --> 00:25:39,560 I guess it doesn't matter how much time we have, 371 00:25:39,760 --> 00:25:41,400 It's never enough. 372 00:25:44,600 --> 00:25:46,680 I should have never left you behind. 373 00:25:48,120 --> 00:25:50,320 That? Daniel... 374 00:25:50,520 --> 00:25:53,720 If only he had followed the plan. 375 00:25:53,920 --> 00:25:54,760 Hey. 376 00:25:58,480 --> 00:26:00,080 none of that 377 00:26:00,280 --> 00:26:01,720 It's your fault. 378 00:26:03,040 --> 00:26:04,120 OK? 379 00:26:16,920 --> 00:26:18,040 Three. 380 00:26:27,920 --> 00:26:29,840 Are you close to your mother? 381 00:26:34,320 --> 00:26:36,320 Is she a good person? 382 00:26:41,160 --> 00:26:43,120 Did she give you priority? 383 00:26:46,960 --> 00:26:48,400 How is that? 384 00:26:49,560 --> 00:26:51,880 Be a priority for someone? 385 00:26:55,800 --> 00:26:57,240 - Finally say something! -Shh! 386 00:27:01,200 --> 00:27:02,920 Where is my dad? 387 00:27:06,920 --> 00:27:07,960 - He's dead. - Oh, yes? 388 00:27:08,160 --> 00:27:11,400 Or is it just in your eyes? 389 00:27:15,040 --> 00:27:17,440 Do I mean anything to you? 390 00:27:19,240 --> 00:27:21,200 You don't understand that. 391 00:27:21,400 --> 00:27:22,600 Explain it to me. 392 00:27:23,520 --> 00:27:25,520 This is important work. 393 00:27:28,600 --> 00:27:30,800 Is she more important to you than me? 394 00:27:33,280 --> 00:27:35,360 I have seen miracles here. 395 00:27:44,600 --> 00:27:46,400 Yes you're right. 396 00:27:49,840 --> 00:27:51,760 I don't understand. 397 00:28:05,160 --> 00:28:06,520 Miss Sofia. 398 00:28:09,200 --> 00:28:10,320 Heard? 399 00:28:11,040 --> 00:28:13,600 Miss Sophia, I'm worried about Penn. 400 00:28:18,960 --> 00:28:20,960 Well, beauties? 401 00:28:22,200 --> 00:28:23,320 Hey. 402 00:28:25,760 --> 00:28:28,640 They must have fled. They left their riders to their fate. 403 00:28:28,800 --> 00:28:30,200 Should we take her back to the stable? 404 00:28:30,400 --> 00:28:32,240 Oh, there's no rush, is there? 405 00:28:33,360 --> 00:28:36,760 No idea. We should go back... to... 406 00:28:36,800 --> 00:28:38,240 Oh me. 407 00:28:39,120 --> 00:28:41,560 How is he? The lover boy? 408 00:28:43,560 --> 00:28:45,480 Oh, I don't know. Since the... 409 00:28:46,360 --> 00:28:49,240 ...since he had surgery and... 410 00:28:49,440 --> 00:28:51,040 ...he doesn't want to do it anymore. 411 00:28:51,800 --> 00:28:53,000 So yes, we are no longer there. 412 00:28:53,200 --> 00:28:55,400 He's really crazy. 413 00:28:56,560 --> 00:28:58,280 What do you see in him? 414 00:28:59,080 --> 00:29:00,160 Hmm. 415 00:29:01,400 --> 00:29:03,040 No idea. I mean... 416 00:29:04,040 --> 00:29:07,400 I've always seen things that aren't supposed to be there, you know? 417 00:29:09,000 --> 00:29:12,200 I have been taking medication on and off for over a decade. 418 00:29:12,920 --> 00:29:14,120 And... 419 00:29:14,600 --> 00:29:16,040 ...when I met him... 420 00:29:16,920 --> 00:29:19,600 ...everything made a lot more sense. 421 00:29:21,240 --> 00:29:23,640 Slowly at first, but 422 00:29:23,840 --> 00:29:25,440 That was the first time in my life, 423 00:29:25,640 --> 00:29:27,800 that I didn't feel crazy. 424 00:29:31,600 --> 00:29:33,000 As if I were... 425 00:29:33,680 --> 00:29:35,840 ...I'm finally not alone anymore, you know? 426 00:29:37,000 --> 00:29:39,000 as if I were 427 00:29:39,200 --> 00:29:40,040 quite a bit. 428 00:29:45,960 --> 00:29:48,600 Alright. It's time to get a little distracted. 429 00:29:48,920 --> 00:29:50,120 Hey. 430 00:29:51,240 --> 00:29:52,320 You're crazy? At all. 431 00:29:52,520 --> 00:29:55,280 Greetings to you. Come on, come on. 432 00:29:55,480 --> 00:29:58,120 Sometimes you have to have fun. Come on. 433 00:29:58,720 --> 00:29:59,920 - AND? - Yes. 434 00:30:00,000 --> 00:30:00,960 Okay. 435 00:30:01,600 --> 00:30:03,360 I'll hold on up here. 436 00:30:03,880 --> 00:30:05,880 Get in there and go up. 437 00:30:06,080 --> 00:30:06,940 - OK? - OK. 438 00:30:07,140 --> 00:30:08,400 Up with you. 439 00:30:09,640 --> 00:30:12,360 Lucinda Price on horseback. 440 00:30:12,560 --> 00:30:13,600 Understood. 441 00:30:33,840 --> 00:30:36,040 Is that all you have? 442 00:30:38,160 --> 00:30:39,920 Whoever returns first. 443 00:30:59,200 --> 00:31:00,280 Light! 444 00:31:01,080 --> 00:31:02,440 Light! 445 00:31:02,640 --> 00:31:04,080 Hey! Hey, hey, hey! 446 00:31:04,280 --> 00:31:05,960 All good? Where does it hurt? 447 00:31:06,160 --> 00:31:06,880 Very quiet. Very quiet. 448 00:31:07,080 --> 00:31:08,640 - Very calm. - I'm just hurt. 449 00:31:08,840 --> 00:31:11,600 All good? Let's go there. Come with me. 450 00:31:17,960 --> 00:31:20,480 All good? I shouldn't have persuaded you. 451 00:31:20,680 --> 00:31:21,880 I'm sorry. 452 00:31:22,600 --> 00:31:23,760 Alright. 453 00:31:24,440 --> 00:31:25,520 So... 454 00:31:26,160 --> 00:31:28,040 I haven't felt this good in weeks. 455 00:31:28,240 --> 00:31:29,080 AND? 456 00:31:29,920 --> 00:31:33,240 It was definitely worth making a fool of myself. 457 00:31:33,440 --> 00:31:34,280 About me 458 00:31:36,160 --> 00:31:38,200 Whatever makes you happy. 459 00:31:43,640 --> 00:31:44,840 Hear. 460 00:31:47,000 --> 00:31:48,560 Because of Daniel. 461 00:31:50,920 --> 00:31:54,040 Although I hate to say it. They belong together. 462 00:31:55,200 --> 00:31:57,080 Even if he can't see it. 463 00:32:23,040 --> 00:32:25,120 What is there to see here? 464 00:33:33,840 --> 00:33:36,560 - Luce, I... - Don't say anything. Just listen. 465 00:33:43,320 --> 00:33:49,320 Listen, when I think about the girl who crashed her motorcycle, 466 00:33:49,520 --> 00:33:52,280 I don't wish she had stayed away from you, but rather that she had 467 00:33:52,480 --> 00:33:54,000 I had more time with you. 468 00:33:55,000 --> 00:33:57,800 I guess what I'm trying to say is, 469 00:33:58,000 --> 00:34:01,960 I would rather have you just for a moment than not have you at all. So... 470 00:34:29,520 --> 00:34:31,400 I'm sorry. What did you want to say? 471 00:34:31,920 --> 00:34:33,440 I wanted to say 472 00:34:33,640 --> 00:34:36,120 I prefer to take the risk. 473 00:34:39,400 --> 00:34:40,720 Already understood. 474 00:34:40,920 --> 00:34:42,880 - You got it. - I did. 475 00:34:51,360 --> 00:34:53,080 We don't have to talk about that. 476 00:34:53,600 --> 00:34:58,960 I just wanted to tell you that what he did to you wasn't right. 477 00:34:59,160 --> 00:35:01,560 - and none of this is your fault. - I know. 478 00:35:04,440 --> 00:35:06,320 It definitely doesn't hurt any less. 479 00:35:07,880 --> 00:35:10,840 Some pains don't just go away 480 00:35:11,040 --> 00:35:13,160 even if those responsible do so. 481 00:35:13,360 --> 00:35:14,920 I don't feel anything at all. 482 00:35:16,080 --> 00:35:17,320 Alright. 483 00:35:18,920 --> 00:35:22,000 One day you will feel something. 484 00:35:23,960 --> 00:35:27,720 And at some point this place will get what it deserves. 485 00:35:37,040 --> 00:35:38,020 However, 486 00:35:38,220 --> 00:35:40,440 I'll be there. 487 00:35:43,600 --> 00:35:45,000 I hope we are... 488 00:35:46,200 --> 00:35:47,280 ...so no... 489 00:35:47,920 --> 00:35:49,000 ...here. 490 00:35:50,120 --> 00:35:51,200 And. 491 00:35:53,920 --> 00:35:55,920 Hello, Luce. I've been looking for you everywhere. 492 00:35:56,120 --> 00:35:58,200 Hey, how did it go with Tasha? 493 00:35:58,400 --> 00:35:59,800 I'm leaving here. 494 00:36:00,000 --> 00:36:02,320 I'm going to look for my dad. 495 00:36:02,520 --> 00:36:04,280 - Penn... - You should come with me. 496 00:36:05,520 --> 00:36:07,560 You know, a few days ago I would have said, 497 00:36:07,760 --> 00:36:09,200 yes, let's go without questioning it. 498 00:36:09,400 --> 00:36:13,480 But the sisters have just told us about the marginalized people out there. 499 00:36:13,680 --> 00:36:15,560 Yes, but what if they lie? 500 00:36:15,760 --> 00:36:17,560 What if they just want to keep us here? 501 00:36:17,760 --> 00:36:21,680 That's right, that would be absolutely conceivable. But even if they lie, 502 00:36:21,880 --> 00:36:22,840 the answers are not there. 503 00:36:23,040 --> 00:36:25,280 - They're here. - Not mine. 504 00:36:26,000 --> 00:36:28,600 And besides, we know what the Outcasts want. 505 00:36:28,800 --> 00:36:30,360 They don't care about me. 506 00:36:31,280 --> 00:36:32,840 Oh yes. You can't come with me. 507 00:36:33,040 --> 00:36:35,440 But you saw what he did to Daniel. 508 00:36:35,640 --> 00:36:36,920 And Cassie and all those guards. 509 00:36:37,120 --> 00:36:39,080 Come on. This is too dangerous. 510 00:36:39,280 --> 00:36:42,320 I can't stay here. I thought you understood. 511 00:36:45,560 --> 00:36:46,960 Penn, wait. 512 00:36:49,640 --> 00:36:51,240 Of course I understand it. 513 00:36:54,120 --> 00:36:58,000 I still have your letter here. Don't you want to be left without it? 514 00:36:58,960 --> 00:37:00,800 No. You stay with him. 515 00:37:01,000 --> 00:37:03,440 - That? No. - Yes, I know it by heart. 516 00:37:03,960 --> 00:37:06,080 And maybe you'll find something useful there. 517 00:37:06,480 --> 00:37:07,540 There's even an address there. 518 00:37:07,740 --> 00:37:10,760 So when you leave here, 519 00:37:10,960 --> 00:37:12,480 then you come to me. 520 00:37:13,280 --> 00:37:14,680 And give it back to me. 521 00:37:15,880 --> 00:37:18,000 OK. Deal. 522 00:37:18,760 --> 00:37:22,320 But don't do that today of all days. 523 00:37:22,520 --> 00:37:23,360 OK? 524 00:37:24,000 --> 00:37:25,900 Wait a few days or a few weeks and 525 00:37:26,100 --> 00:37:28,560 Maybe then it'll be safer out there. 526 00:37:28,760 --> 00:37:29,760 OK? 527 00:37:29,960 --> 00:37:31,160 Fiance? 528 00:37:31,200 --> 00:37:33,400 OK. Fiance. 529 00:37:33,600 --> 00:37:34,440 OK. 530 00:37:42,280 --> 00:37:44,400 Would you save a seat for me while I eat? 531 00:38:02,000 --> 00:38:03,080 Hey. 532 00:38:04,520 --> 00:38:06,360 They are yours. 533 00:38:06,560 --> 00:38:09,640 I know you knew I would accept it, so. 534 00:38:13,120 --> 00:38:14,460 I'm sorry. 535 00:38:14,660 --> 00:38:15,960 Alright. 536 00:38:16,160 --> 00:38:18,600 We've seen crazier things happen here. 537 00:38:20,440 --> 00:38:22,840 I just wanted to be part of your life. 538 00:38:23,040 --> 00:38:24,040 That's you. 539 00:38:24,400 --> 00:38:26,520 You don't have to do any of that. 540 00:38:28,480 --> 00:38:30,480 - What's that? - Ah, a letter. 541 00:38:30,680 --> 00:38:32,240 It's from Penn's father. 542 00:38:32,440 --> 00:38:35,520 Oh, she gave it to me this morning. 543 00:38:35,720 --> 00:38:37,120 What's in there? 544 00:38:37,320 --> 00:38:40,520 Or... I'm sorry, is it okay to ask? 545 00:38:40,720 --> 00:38:43,120 No, I'm sure she wouldn't mind. 546 00:38:43,880 --> 00:38:47,080 He said there were things in there that might be useful. 547 00:38:52,800 --> 00:38:55,600 To Penn, my beloved darling. 548 00:38:55,800 --> 00:38:58,000 It is difficult to write these words. 549 00:38:59,440 --> 00:39:02,680 I suspect you will find what I have to say sad. 550 00:39:02,880 --> 00:39:04,140 But believe me, I wouldn't change anything. 551 00:39:04,340 --> 00:39:07,600 Raising you was the greatest joy of my life, 552 00:39:07,800 --> 00:39:10,840 Even before you were born, I had a vision of us together. 553 00:39:11,040 --> 00:39:12,880 And I knew that I would live here with you 554 00:39:13,080 --> 00:39:14,280 and that we would be happy. 555 00:39:14,480 --> 00:39:16,340 It was like he saw the future and then lived it. 556 00:39:16,540 --> 00:39:20,800 The only thing I regret is that your mother ruined our happiness. 557 00:39:21,000 --> 00:39:21,960 I couldn't share. 558 00:39:22,160 --> 00:39:24,180 If I'm not with you now, what must be the case if you do this? 559 00:39:24,380 --> 00:39:28,160 I just read, so you should know that I didn't decide that. 560 00:39:28,360 --> 00:39:29,680 I would never leave you. 561 00:39:29,880 --> 00:39:31,800 I hope we meet again. 562 00:39:32,000 --> 00:39:33,200 Sometimes. Soon. 563 00:39:33,400 --> 00:39:35,320 Is Tasha Penn's mother? 564 00:39:37,480 --> 00:39:41,200 And what does he mean he saw the future and then lived it? 565 00:39:41,400 --> 00:39:42,920 Is he clairvoyant or what? 566 00:39:51,440 --> 00:39:53,960 There are many more than we thought. 567 00:39:54,680 --> 00:39:57,120 I don't know how long the veil will last. 568 00:39:57,320 --> 00:39:58,960 We have to prepare. 569 00:40:42,560 --> 00:40:44,280 Where are you going, love? 570 00:40:45,120 --> 00:40:47,080 I want to go with my dad. 571 00:40:49,200 --> 00:40:50,520 Understand. 572 00:40:54,760 --> 00:40:58,200 But I will not reveal the secrets of the Sword and the Cross. 573 00:41:00,400 --> 00:41:02,100 I just want my father back. 574 00:41:02,300 --> 00:41:03,840 Your father is not out there. 575 00:41:04,040 --> 00:41:06,280 I have to find out for myself. 576 00:41:07,680 --> 00:41:10,160 Are you sure I can't change your mind? 577 00:41:16,840 --> 00:41:17,920 OK. 578 00:41:23,240 --> 00:41:24,320 Thank you. 579 00:41:26,600 --> 00:41:27,680 Throughout. 580 00:41:32,080 --> 00:41:34,840 Maybe we'll meet again sometime. 581 00:41:37,560 --> 00:41:39,800 Darling, I will miss you. 582 00:42:07,320 --> 00:42:08,960 What have you done? 583 00:42:25,400 --> 00:42:27,360 The prophecy tells us everything. 584 00:42:27,560 --> 00:42:28,880 One of the sisters sacrifices the lamb. 585 00:42:29,080 --> 00:42:32,720 once in the shade and once in the patio. 586 00:42:32,920 --> 00:42:33,960 She will go to the altar to the flames, 587 00:42:34,160 --> 00:42:36,560 that will burn us all, until we suffocate. 588 00:42:38,120 --> 00:42:39,880 I'm sorry. 589 00:42:40,080 --> 00:42:42,320 What had to happen just happened. 590 00:42:46,080 --> 00:42:48,080 This is according to your will. 591 00:42:51,280 --> 00:42:53,720 Light! 592 00:43:00,000 --> 00:43:02,440 Wow, what was that? 593 00:43:04,160 --> 00:43:08,040 A storm is approaching. Now there is a curfew. 594 00:43:08,240 --> 00:43:09,220 The doors are closed. 595 00:43:09,420 --> 00:43:10,960 Mine is closed too.